diff --git a/README.md b/README.md
index 9456eb5..843c706 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,90 +1,144 @@
 # README.md
 
-This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with code in this repository.
+Tento súbor slúži ako dokumentácia.
 
-## Project Overview
+## Prehľad projektu
 
-AI Fact Checker - a full-stack web application that verifies claims using Natural Language Inference (NLI) models. The system searches the web via SerpAPI, analyzes snippets against claims, and returns verdicts (True/False/Ambiguous) with evidence.
+AI Fact Checker - full-stack webová aplikácia, ktorá overuje tvrdenia používateľov pomocou modelov NLI (Natural Language Inference). Systém prehľadáva web prostredníctvom služby SerpAPI, analyzuje úryvky z vyhľadávania z dôveryhodných zdrojov v porovnaní s tvrdeniami a vracia verdikty (Pravda/Nepravda/Nejednoznačné) spolu s nájdenými dôkazmi.
 
-## Tech Stack
+## Technologický Stack
 
 **Backend (Python/Flask):**
-- Flask REST API with CORS
-- ML: HuggingFace Transformers (RoBERTa, mDeBERTa-v3)
-- Translation: deep_translator (Google Translate)
-- Database: SQLite with caching layer
-- Search: SerpAPI for Google search results
+- Flask REST API s CORS kompatibilitou
+- Strojové učenie: HuggingFace Transformers (RoBERTa, mDeBERTa-v3)
+- Preklad: deep_translator (Google Translate)
+- Databáza: SQLite s cache vrstvou
+- Vyhľadávanie: SerpAPI pre extrakciu výsledkov z Google
 
 **Frontend (React/Vite):**
-- React 19 with Vite 7
-- React Router for navigation
-- Axios for HTTP requests
-- CSS custom properties for theming
+- React 19 s Vite 7
+- React Router pre navigáciu medzi stránkami
+- Axios pre HTTP požiadavky
+- Vlastné CSS pre vizuálne témy a dizajn
 
-## Architecture
+## Architektúra
 
 ```
 factchecker/
 ├── backend/
-│   ├── app.py          # Flask API, NLI logic, model switching
-│   ├── database.py     # SQLite cache, verified facts, stats
-│   ├── .env            # SERPAPI_API_KEY (required)
-│   └── venv/           # Python virtual environment
+│   ├── app.py          # Flask API, NLI logika, prepínanie modelov
+│   ├── database.py     # SQLite cache, overené fakty, štatistiky
+│   ├── .env            # SERPAPI_API_KEY (povinné)
+│   └── venv/           # Virtuálne prostredie Pythonu
 ├── frontend/
 │   ├── src/
-│   │   ├── App.jsx     # Router setup
-│   │   ├── main.jsx    # React entry point
+│   │   ├── App.jsx     # Nastavenie routera
+│   │   ├── main.jsx    # Vstupný bod pre React
 │   │   ├── components/
 │   │   │   └── Layout.jsx
 │   │   └── pages/
-│   │       ├── Home.jsx    # Main fact-check UI
+│   │       ├── Home.jsx    # Hlavné UI pre fact-checking
 │   │       └── About.jsx
 │   └── package.json
-└── factchecker.db      # SQLite database (auto-created)
+└── factchecker.db      # SQLite databáza (vytvára sa automaticky)
 ```
 
-## Key Commands
+## Základné príkazy
 
 ### Backend
 ```bash
 cd backend
-source venv/bin/activate  # or: venv\Scripts\activate on Windows
-python app.py             # Start Flask on port 5000
-python clear_cache.py     # Clear cache
-python view_db.py         # View database contents
+source venv/bin/activate  # alebo na Windows: venv\Scripts\activate
+python app.py             # Spustí Flask server na porte 5000
+python clear_cache.py     # Vymaže vyrovnávaciu pamäť (cache)
+python view_db.py         # Zobrazí obsah databázy v termináli
 ```
 
 ### Frontend
 ```bash
 cd frontend
-npm install
-npm run dev               # Vite dev server
-npm run build             # Production build
-npm run lint              # ESLint
+npm install               # Nainštaluje závislosti
+npm run dev               # Spustí Vite vývojový server
+npm run build             # Vytvorí produkčný build
+npm run lint              # Spustí kontrolu kódu (ESLint)
 ```
 
-## API Endpoints
+## API Endpointy
 
-- `POST /api/check` - Verify a claim (body: claim, language, dateFrom, dateTo, selectedSource, model)
-- `GET /api/history` - Get check history (query: limit)
-- `GET /api/stats` - Get database statistics
-- `POST /api/admin/add-fact` - Add manually verified fact (admin)
+- `POST /api/check` - Overí tvrdenie (body: claim, language, dateFrom, dateTo, selectedSource, model)
+- `GET /api/history` - Získa históriu overovaní (query limit: limit počtu)
+- `GET /api/stats` - Získa štatistiky z databázy
+- `POST /api/admin/add-fact` - Pridá manuálne overený fakt (pre admina)
 
-## Models
+## Modely
 
-Dva NLI modely dostupné s rôznymi компромismi:
-1. **RoBERTa** (`ynie/roberta-large-snli_mnli_fever_anli_R1_R2_R3-nli`) - Rýchly, vyžaduje preklad do angličtiny
-2. **mDeBERTa** (`MoritzLaurer/mDeBERTa-v3-base-xnli-multilingual-nli-2mil7`) - Najlepší pre slovenčinu, multilingválny
+Dva NLI modely dostupné s rôznymi kompromismi:
+1. **RoBERTa** (`ynie/roberta-large-snli_mnli_fever_anli_R1_R2_R3-nli`) - Je rýchly, ale vyžaduje preklad vstupu do angličtiny.
+2. **mDeBERTa** (`MoritzLaurer/mDeBERTa-v3-base-xnli-multilingual-nli-2mil7`) - Je najlepší a najpresnejší pre slovenčinu a natívne podporuje viaceré jazyky.
 
-## Database Schema
+## Schéma Databázy
 
-- `fact_checks` - Cached results with claim hash, verdict, NLI votes, evidence, sources
-- `verified_facts` - Manually verified facts (admin-added)
+- `fact_checks` - Cashované (uložené) výsledky vrátane hashu tvrdenia, verdiktu, NLI hlasov, dôkazov a zdrojov.
+- `verified_facts` - Manuálne a napevno overené fakty (pridávané adminom).
 
-## Important Notes
+## Dôležité poznámky
 
-- The `.env` file contains the SerpAPI key - do not commit
-- Models are loaded on-demand; switching triggers reload with cache clearing
-- Slovak claims are auto-translated for RoBERTa; mDeBERTa handles Slovak natively
-- Domain whitelist/blacklist filters search results for quality
-- Results are cached by claim hash to avoid redundant API calls
+- Súbor `.env` musí obsahovať kľúč pre SerpAPI - **nezahŕňajte/necommitujte ho do Gitu!**
+- Modely sa načítavajú až na požiadanie. Prepnutie modelu v UI môže spustiť reset bežiaceho modelu a vymazanie RAM.
+- Slovenské tvrdenia sú pre model RoBERTa pred spustením NLI vždy automaticky prekladané. Model mDeBERTa zvláda slovenčinu natívne, bez potreby prekladu do angličtiny.
+- Výsledky vyhľadávania prechádzajú filtrom domén (whitelist vs. blacklist), primárne so zameraním na slovenské aj celosvetové spravodajské portály a inštitúcie.
+- Výsledky sa vždy ukladajú do cache, aby sa predišlo opakovaným a drahým volaniam vyhľadávacieho API pre rovnaké dotazy.
+
+## Návod na inštaláciu a spustenie
+
+Ak si projekt práve vyklonoval z repozitára a chceš ho rozbehať lokálne, postupuj podľa týchto krokov:
+
+### 1. Klonovanie repozitára a prerekvizity
+Najprv si naklonuj projekt a presuň sa do hlavnej zložky:
+```bash
+git clone <url-tvojho-repozitara>  # napr. git clone git@github.com:Meno/factchecker.git
+cd factchecker
+```
+*Poznámka: Pre beh projektu potrebuješ mať nainštalovaný **Python** (pre backend) a **Node.js + npm** (pre frontend).*
+
+### 2. Príprava a spustenie backendu (Umelá inteligencia a API)
+Otvor si prvý terminál a prekopíruj tieto príkazy:
+
+```bash
+cd backend
+
+# Vytvorenie a aktivácia virtuálneho prostredia (pre Windows)
+python -m venv venv
+venv\Scripts\activate
+# Pre Mac/Linux zvoľ: source venv/bin/activate
+
+# Inštalácia všetkých Python potrebných knižníc
+pip install flask flask-cors transformers torch requests python-dotenv deep-translator
+```
+
+Ďalej musíš **vytvoriť `.env` súbor** v priečinku `backend/`. 
+Vytvor ho ručne a nastav si v ňom kľúč pre vyhľadávanie cez Serp API (ak ho nemáš, vytvor si zdarma účet na [serpapi.com](https://serpapi.com/)):
+```env
+SERPAPI_API_KEY=tvoj_tajny_api_kluc
+```
+
+Nakoniec backend spusti pomocou:
+```bash
+python app.py
+```
+*(Server by mal teraz nabehnúť na adrese `http://127.0.0.1:5000`. Tento terminál nechaj bežať a nevypínaj.)*
+
+### 3. Príprava a spustenie frontendu (Rozhranie aplikácie)
+Otvor si druhý, úplne **nový preklikávací terminál / okno na pozadí**, uisti sa že si v koreňovom priečinku `factchecker` a presuň sa do frontendu:
+
+```bash
+cd frontend
+
+# Inštalácia Node.js závislostí z package.json
+npm install
+
+# Spustenie Vite vývojového servera
+npm run dev
+```
+
+Ak všetko prebehne úspešne, terminál ti vyhodí odkaz (zvyčajne to býva `http://localhost:5173/` alebo `http://localhost:5174/`). Otvor si ho v prehliadači a hotovo – môžeš začať s Fact-Checkingom!