diff --git a/pages/students/2016/tomas_kucharik/README.md b/pages/students/2016/tomas_kucharik/README.md
index d90cc06d..123a1160 100644
--- a/pages/students/2016/tomas_kucharik/README.md
+++ b/pages/students/2016/tomas_kucharik/README.md
@@ -38,6 +38,15 @@ Stav:
 
 - Začatý prieskum jazykových mutácií strojovo preloženého SQUAD - španielsky, taliansky, francúzsky a švédsky.
 - Začatý priestup prekladových API - napr. na google sa platí 20 $ za milion znakov.
+- Zaujala ma metód prekladu pomocou špeciálnych znakov. 
+- Španielsky SQUAD má svoju štatistickú metódu zarovnania.
+
+Úlohy:
+
+- Pokračujte v písomnom prieskume jazykových mutácií SQUAD.
+- Začnite pracovať na skripte na strojový preklad SQUAD. Jedna z možností je prepísať SQUAD do čisto textového formátu obohateného o špeciálne značky.
+
+
 
 Stretnutie 15.10.
 
@@ -53,7 +62,7 @@ Stav:
 
 Zásobník úloh:
 
-- Urobiť vyhodnotenie SQUAD na knižnici Hugging Face Transformers.
+- [ ] Urobiť vyhodnotenie SQUAD na knižnici Hugging Face Transformers.
 
 ## Diplomová práca 2021