From 9522887db7baff11380c751488fadb0c98fb6250 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dano Date: Wed, 24 Jan 2024 09:03:35 +0000 Subject: [PATCH] Update 'pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md' --- pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md | 19 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 16 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md b/pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md index 35eb2609..8d7426a6 100644 --- a/pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md +++ b/pages/students/2021/nikita_bodnar/README.md @@ -18,12 +18,25 @@ Spolupráca: Maroš Harahus Zadanie BP: -1. Vypracujte prehľad existujúcich systémov pre neurónový strojový preklad. +1. Vypracujte prehľad existujúcich systémov pre neurónový strojový preklad. 2. Definujte úlohu korekcie textu a vysvetlite, ako je možné ju riešiť pomocou systému pre strojový preklad. 3. Vyberte a pripravte dáta do vhodnej podoby a aplikujte existujúci model pre strojový preklad na opravu textu vo vybranej úlohe. 4. Číselne a slovne vyhodnoťte model na vybranej úlohe. Identifikujte jeho slabé miesta a navrhnite zlepšenia. +Stretnutie 24.1.2024: + +Stav: + +- Nie je posun. + +Úlohy: + +- Natrénujte jednoduchý ľubovoľný model pre strojový preklad pomocou Marian NMT. Skripty su v repozitári bert-train +- Natrénujte model pre opravu korekcie na slovenskom texte a vyhodnoote ho. +- Pokračujte v písaní bakalárskej práce. + + Stretnutie 23.11.2023 Stav: @@ -33,8 +46,8 @@ Stav: Úlohy: -- Vedúcim bol odovzdaný funkčný Marian na servri IDOC. Aj model pre generovanie-opravu znakov. Oboznámte sa so systémov. Spustite model pre preklad. Spustite trénovanie. -- Vyhodndotte presnosť tohoto systému. Presnosť sa hodnotí metrikou WER, CER. Skripty nájdete v bert-train repozitári. +- Vedúcim bol odovzdaný funkčný Marian na servri IDOC. Aj model pre generovanie-opravu znakov. Oboznámte sa so systémov. Spustite model pre preklad. Spustite trénovanie. +- Vyhodnotte presnosť tohoto systému. Presnosť sa hodnotí metrikou WER, CER. Skripty nájdete v bert-train repozitári. - Zlepšite tento systém. - V texte vysvetlite, ako funguje model typu Transformer. Vysvetlite, ako funguje Marian NMT. Aké neurónové siete používa? Uvedte aj odkazy na odborné články.